Spanisch-Ungarisch Übersetzung für popular

közkeletű
nép-
népiAz Uniónak nincs népi mandátuma. La Unión no tiene mandato popular. Ez tulajdonképpen egy európai népi petíció, egy más jellegű jog. En realidad se trata de una petición popular europea, un derecho distinto.
népszerűEz a népszerű Europass önéletrajzra fog épülni. Este se basará en el popular CV Europass. A Hamász most népszerűbb, mint valaha. Hoy, la popularidad de Hamás en Gaza ha aumentado. Az audiovizuális média igen népszerű a fiatalok körében. Los medios de comunicación audiovisuales son muy populares entre los jóvenes.
tömeg-
tömegesEz a második tanulság a tömeges felkelések tanulsága után. Esta es la segunda lección, tras la que extrajimos del levantamiento popular. A munkások tömeges mobilizálása és a népszavazások során visszhangzó "nem” szavazatok jelzik a nép növekvő felháborodását e politika miatt, és nyitja meg az utat annak megsemmisítése felé. La movilización masiva de trabajadores y el resonante "no" en los referendos revelan la oposición popular creciente a esta política y abre las puertas a su rechazo.

Wörterbuch